Romantic Dinner_HYATT ZILARA_June 9, 2015 ロマンチックディナー_ハイアットジラーラ

Night could be something strange to understand. It might be dark and black, but, if you look closely, if you pay attention, you might find peace, joy and love behind the darkness. Some of the best memories are of momments in the night, and when those momments are with the one we love, they will be momments we will want to keep for ever.
Would you like to keep those memories for ever? Me, Aki Demi, can help you with that.

La noche puede ser algo extraño de comprender. Puede ser oscura y negra, pero si miras de cerca, si pones atencion, puedes encontrar paz, alegria y amor detras de la oscuridad. Algunas de las mejores memorias son de momentos por la noche, y cuando esos momentos son con la persona que amamos, seran momentos que querremos conservar para siempre.
Te gustaria conservar esas memorias para siempre? Yo, Aki Demi, puedo ayduarte con eso.

2015年6月9日、ハイアットジラーラにて、ロマンティックディナーのフォトセッションが行われました。
日中のラテン気分を忘れ、夜のカリブ海は幻想的でロマンティックな表情を見せてくれます。
素敵な海での撮影は、昼だけではありません。
夕暮れ時も美しく、かすかに残る光と、これから夜を迎えようとする影が
お二人の表情をより一層、魅力的なものにしてくれます。
*****************************
ホテル ハイアットジラーラでは、ご希望の方にロマンティックディナーをご案内しています。
遊泳時間が終わった穏やかな時間に、お二人のためだけのレストランがビーチに作られ、
専属のウェイターが最高のサービスを提供してくれます。
大切な、かけがえのない人と、こんなにも素敵で特別なひと時を過ごせるなんて・・・
遠い異国に来たからには、是非とも体感していただきたいものです。
実はこの日は撮影開始時は雨がぱらつき、天候を心配していましたが、
それが嘘のように、雲が流れ、素敵な夕焼けを望むことができました。
忘れられない最高のディナータイムを、大切な人と過ごしてみてはいかがでしょうか。