Album Design_LE BLANC_May 3, 2015 アルバムデザイン_ルブラン

On a sunny day, a couple come to enjoy the best beach,
with the best view and made all those moments in pictures.

In this photoshoot, taken at Le BlancPalace a beautiful couple makes
their honeymoon memories as the best in their lives.

Cancun, one of the leaders in marriages and couples who visit us for love,
decides between his whims, give these newlyweds,
the best opportunity to create a great photo shoot.
Where they showed that the most important in the love is the joy and have fun for each other.

I´ll invite everyone to be part of one of their best experiences in life,
the best place of all. Cancun beaches covered with the whitest sand you can see,
embraces you with its warm sunrise and giving you the best experience
of all and the best photographs for you to take with you for your entire life.


En un dia soleado, una pareja viene a disfrutar de la mejor playa,
la mejor vista y a dejar todos esos momentos en fotografías.

En esta sesión de fotos, tomada en LeBlanc Palace una bella pareja hace de sus recuerdos de luna de miel como los mejores en sus vidas.

Cancún, como uno de los líderes en matrimonios y en que nos visiten parejas tan enamoradas,
decide entre sus caprichos, darle a estos recién casados,
la mejor oportunidad de crear una magnífica sesión de fotos.
Donde ellos, demostraron que en el amor, lo más importante es la alegría que se tienen el uno al otro.

Los invito a todos a ser parte de una de sus mejores experiencias en la vida,
en el mejor lugar de todos. las playas de Cancún, cubiertas de la arena más blanca que puedas ver,
te abraza con su cálido amanecer, dándote así
la mejor vivencia de todas y las mejores fotografías para que lo lleves contigo para toda tu vida.


2015年5月3日、ルブランで行われた挙式では、心温まる本当に素敵な写真がたくさん撮れました。

そして、世界で一番大切な人との大切な思い出が詰まったアルバムが完成しました!

時間をかけて計画を立て、ついにやってきたこの瞬間。。

たまたま目にしたAkiDemi Photographyの写真をきっかけに、

まさかメキシコまで来てしまうとは、ご本人が一番びっくりされたことでしょう。

憧れのエメラルドグリーンに輝くビーチでウエディングフォトを撮ることができたことは、

一生忘れることのない思い出になるはずです。

アルバムがあることで、その幸せをたくさんの人と分かち合うことができます。

デジタル化した今の時代でも、手にとって一枚一枚ページをめくる楽しさはずっと変わらないですね。

そしてこれからも、写真に触れる楽しみがずっとあり続けてくれることを願っています。

幸せなひと時を本当にありがとうございました!