Album Design_LE BLANC_June 6, 2015 アルバムデザイン_ルブラン

 

All the times that saids,
“You would not understand what is happiness, until you fall in love”
They weren’t wrong.
The happiness of a person is measured not by money or for fame.
The happiness of a person born on the day that knows the person he/she loves
and growing every day and even after going blind, even after running out talk …
stay with us surrounded by the people you love and the man or woman
who you chose to love forever.
I, Aki Demi, as a professional in the field of photography,
I can make your experience the best in the Caribbean Sea,
and let the best gift to save your memory.
This gift is called photography.
Meet my projects, I’m sure that will fascinate some and want to be part of it.

 
Las mil veces que se te dijo,
“No entenderías lo que es la felicidad, hasta que amas”
No eran nada más porque sí.
La felicidad de una persona, se mide no por el dinero
ni mucho menos por la fama.
La felicidad de una persona, nace el día en que conoce a la persona que ama
y crece cada día y aún después de quedar ciegos, aún después de quedarse sin hablar…
permanece con nosotros rodeado de las personas que quieres y el hombre o la mujer
a quien decidiste amar eternamente.
Yo, Aki Demi, como profesional en el ámbito fotográfico,
Puedo hacer de tu experiencia, la mejor en el mar caribe,
y dejarte el mejor obsequio para guardarlo en tu memoria.
Ese obsequio, se llama fotografía.
Conoce mis proyectos, estoy segura que te fascinará alguno y querrás ser parte de él.

 

2015年6月6日、ルブランで行なわれた挙式のアルバムが完成しました!

挙式のお写真を撮らせていただいた際は、アルバムを作りお渡ししています。

ご両親だけでなく、未来のご家族にも見せられる自慢の1冊になることでしょう。

もちろん、挙式をされなくても、ウエディング フォトセッションやファミリーフォトセッションのお写真でも、

アルバムを作らせていただきます。

愛がでいっぱいの思い出が形になり、それを手にできる幸せを是非味わってください。

 

今回、カンクンまで駆けつけてくれたご家族の皆様は、

カリブ海の太陽が良く似合い、周りをハッピーにさせてくれました。

カリブ海での挙式の参列者の方におススメするのは、太陽に合うような明るい色のお洋服です。

こちらのご家族、とっても素敵ですね!

主役の新郎新婦様にも、明るい色のブーケをおススメしています。

日本とは正反対の異国に来たからには、

普段と違う少し派手な服装やメイクを楽しんでみてはいかがでしょうか。