logo

Photo Session at Dolphin Beach April 25th, 2015

All the times that saids,
“You would not understand what is happiness, until you fall in love”
They weren’t wrong.
The happiness of a person is measured not by money or for fame.
The happiness of a person born on the day that knows the person he/she loves
and growing every day and even after going blind, even after running out talk …
stay with us surrounded by the people you love and the man or woman
who you chose to love forever.

I, Aki Demi, as a professional in the field of photography,
I can make your experience the best in the Caribbean Sea,
and let the best gift to save your memory.
This gift is called photography.

Meet my projects, I’m sure that will fascinate some and want to be part of it.


 

Las mil veces que se te dijo,
“No entenderías lo que es la felicidad, hasta que amas”
No eran nada más porque sí.
La felicidad de una persona, se mide no por el dinero
ni mucho menos por la fama.
La felicidad de una persona, nace el día en que conoce a la persona que ama
y crece cada día y aún después de quedar ciegos, aún después de quedarse sin hablar…
permanece con nosotros rodeado de las personas que quieres y el hombre o la mujer
a quien decidiste amar eternamente.

Yo, Aki Demi, como profesional en el ámbito fotográfico,
Puedo hacer de tu experiencia, la mejor en el mar caribe,
y dejarte el mejor obsequio para guardarlo en tu memoria.
Ese obsequio, se llama fotografía.

Conoce mis proyectos, estoy segura que te fascinará alguno y querrás ser parte de él.


2015年4月25日にドルフィンビーチにて撮影された写真です。

また一組、幸せあふれる若いご夫婦が、素敵な思い出をカンクンで作ってくれました。

それは、私たちにとっても、カンクンにとっても幸せなことです。

今年で45周年を迎えたカンクンは、さらに街の活性化が進んで、

公共のビーチであるこのドルフィンビーチも賑やかになってきています。

可愛らしいブランコやアスレチック、パラソルなどが設置されていて、

ローカルの家族連れにも大人気です。

今回撮影させていただいた、明るいお二人にぴったりのロケーションでした。

砂浜での撮影では、お二人の影が伸び、ロマンティックな雰囲気の写真になっています。

ブーケにソンブレロ・・・やっぱりメキシコの海には “カラフル” が似合いますね♪

いつの日か、お二人がまたこの場所に来て今日の日を思い出してくれたら、

そんな嬉しいことは。ありません。暑い中、ありがとうございました。

---------------

 日本の著名人の言葉ですが、

“ みんな「この人とだったら幸せになれる」と思って結婚するんだけど、

それはよしたほうがいい。

でも「この人とだったら不幸せになってもしょうがないか」、

そう思って一緒になったら、

そのあと不幸せになっても「俺たち失敗したなぁ」って言い合える。

それは強いですね。”

結婚式での誓いの言葉、

“その健やかなときも、病めるときも、喜びのときも、悲しみのときも・・・”

とは、まさにこのこと。幸せになることはもちろん望みますが、

結婚において大事なことは、

困難なときも一緒に乗り越えたいという思いなんですね。

Comments are closed.